I found the inaccurate version of Douglass’s “brass letters” quote on Wikipedia, too, even though the entry linked to an 1863 primary source that had the correct wording. Easy enough to fix, so I did.